bitterharvest’s diary

A Bitter Harvestは小説の題名。作者は豪州のPeter Yeldham。苦闘の末に勝ちえた偏見からの解放は命との引換になったという悲しい物語

映画で英語を学ぶ

アデライン、100年目の恋

今回、日常的な言い回しが分かる例として利用する映画は『アデライン、100年目の恋』だ。英語のタイトルは”The age of Adaline”だ。主役はブレイク・ライブリー。2007年放送開始のテレビシリーズ『ゴシップガール』でブレイクした女優だ。恋人をマイケル・ユ…

日の名残り―The remains of the day

今日、紹介する映画は、『日の名残り』(The Remains of the day)だ。今年度のノーベル文学賞に輝いたカズオ・イシグロの同名の小説を映画化したものだ。1993年の作品で、アカデミー賞の8部門にノミネートされたが、残念ながら、受賞には至らなかった。ちなみ…

キャスト・アウェイ (Cast Away) - 4年間の無人島での漂流生活の後に彼を待ち受けていた不条理な運命!

今回紹介する映画は2000年制作のトム・ハンクス演ずるキャスト・アウェイだ。俳優の役作りはすごいなあと感じさせられる時がある。この映画もその一つだ。映画が始まるとすぐに、宅急便のトラックからトム・ハンクス扮するチャックが下りてくるが、こんなに…

ビフォア・サンセット(Before Sunset)-9年後の再開

ビフォア・サンセットは、恋人までの距離(Before Sunrise)の続編で、9年後に作られた。 前作で、イーサン・ホークが演ずるアメリカ人青年ジェシーと、ジュリー・デルビーが演ずるフランス人女性セリーヌは、ブタペストからウィーンに向かう国際列車の中で出…

恋人までの距離(Before Sunrise)-再会を期しての別れの場面

ジェシーとセリーヌはウィーンの街へと繰り出す。かつてはハプスブルグ家がこの地に居城を開きヨーロッパの中心となっていた。さぞかし、有名な遺跡を巡るのかと思うとその期待は裏切られる。そう、二人にとっては観光旅行ではなく短いが楽しい時間そして愛…

恋人までの距離(Before Sunrise)-出会いの場面

専門分野の話は英語で話されても100%理解できる。しかし、映画となるとどうも心もとない。日常使うような言い回しを受験英語で学ぶことがほとんどなかったので戸惑いを感じるためだろう。先日、カリフォルニアに住んでいるEdとGayeから、来年の秋にハワイの…